fromm 语言和货币怎么切换——支持中、韩、英、日多语言
fromm 的语言支持
fromm App 和 fromm store 同时支持以下界面语言:
| 语言 | 代码 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 韩语 | ko | 韩国本土用户 |
| 英语 | en | 全球通用 |
| 简体中文 | zh-CN | 中国区用户(微信小程序默认) |
| 繁体中文 | zh-TW | 台湾 / 香港用户 |
| 日语 | ja | 日本用户 |
fromm App Store 版本标注 "Languages: English and 4 more",就是指上面这 5 种。
App 内切换语言
fromm App 内切换语言的操作路径:
- 打开 fromm App
- 进入底部 Tab 栏的「我的」页面
- 点击右上角设置图标(齿轮 ⚙️)
- 在设置列表里找到「语言」或「Language」选项
- 选择你想要的语言,App 会即时切换,不需要重启
切换后,所有界面文字、帮助文章(如果有的话)、错误提示都会变成你选的语言。
fromm store 切换语言
fromm store 网站的语言切换入口在页面顶部或底部的导航栏:
- 点击当前语言标识(如 "KRW / 한국어")
- 在弹出的选择器里选你想要的语言
- 页面即时刷新为新语言
store 的语言切换和货币切换是两个独立选项——你可以用中文界面但看美元价格,也可以用韩语界面看人民币价格。
fromm store 切换货币
store 默认显示韩币(KRW),但可以切换为:
| 货币 | 代码 |
|---|---|
| 韩币 | KRW |
| 美元 | USD |
| 人民币 | CNY |
| 日元 | JPY |
| 欧元 | EUR |
切换路径:store 页面 → 菜单 → 「语言/货币」→ 选择货币
切换货币后,所有订阅券、membership、Plus+ 等商品的价格会按实时汇率换算显示。实际结算时,汇率以支付渠道(信用卡、PayPal、微信支付)的实时汇率为准,可能和 store 显示的略有差异。
货币切换不影响 App 内购
App 内普通券的价格由 Google Play 或 App Store 决定,不受 fromm store 货币设置影响。Google Play / App Store 会自动按你账户的地区设置显示对应货币的价格。
也就是说:
- App 内购价格 → 由 Play/Store 决定(改不了,取决于你商店账户地区)
- store 价格显示 → 可以在 store 里切换(只是显示,结算时按实际支付渠道汇率)
中国区用户的建议设置
如果你是中国用户,建议:
- App 内语言:简体中文
- store 语言:简体中文
- store 货币:人民币(CNY)——方便估算成本
- 支付方式:微信支付(store)或 Google Play / App Store 内购(App 内)
微信小程序版本默认已经是中文界面 + 人民币价格,不需要额外设置。
翻译功能和语言设置的区别
不要把界面语言切换和聊天内容的翻译功能搞混:
| 功能 | 切换什么 |
|---|---|
| 界面语言设置 | App / store 的按钮文字、菜单、提示文案等 UI 语言 |
| 聊天翻译功能 | 艺人发来的消息(韩语)翻译成你选的显示语言 |
界面语言设置决定 fromm 用什么语言和你"说话",聊天翻译决定艺人发的外语消息显示成什么语言。两者可以独立设置。